Por aqui passa o Córrego do Sapateiro

Gabriel Neistein Lowczyk é morador da Vila Mariana desde que nasceu, cursa o quinto ano de graduação na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP e desenvolve experimentações que dialogam as artes visuais, arquitetura, memória urbana e construção da paisagem. Ele criou um projeto em que sinaliza o Córrego do Sapateiro pelas ruas do pedaço

Descoberta

Em uma madrugada de 2020, vendo um mapa de 1930 da Vila Mariana, tive uma enorme descoberta: ao lado da minha casa passa um córrego. Já tinha ouvido falar dos córregos ocultos de São Paulo, objetos de pesquisa do professor Vladimir Bartalini, mas não imaginava viver ao lado de um. Nesse momento fui à janela e no silêncio da noite tentei encontrar algum barulhinho de água ou vislumbre de rio na paisagem. 

Ainda no mapa e com o olhar na janela, fui sobrepondo o traçado do córrego com minhas experiências de percorrer esse território familiar, e com isso percebendo que essa descoberta já se fazia evidente nos detalhes de como a morfologia da cidade se apresenta hoje, sem que eu notasse. É nessa investigação que a imagem do rio aflora de sua condição subterrânea, apagada pela construção (violenta) da cidade rodoviarista sobre as pré-existências naturais.

‘Pode-se passar constantemente pelos lugares atravessados pelos córregos, pode-se até morar em suas proximidades, sem se dar conta de que, sob variados disfarces, ali existe um curso d’água. Revelar sua existência a partir destes indícios – que normalmente escapam ao olhar comum, à cartografia convencional e às fotografias aéreas, e que só o palmilhar acurado do território pode recuperar – demanda um trabalho semelhante ao do arqueólogo ou do detetive que, a partir da espreita dos movimentos e da observação de fragmentos, busca esclarecer ou reconstituir uma cena ou um contexto.’

BARTALINI, Vladimir. Palcos e bastidores, Ainda sobre córregos ocultos. Revista Arquitextos, disponível em:https://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/14.160/4869 acessado em 10/09/2020

Projeto
Alguns dias depois, me perguntei o que seria possível fazer com essa descoberta? 

A vazão desse achado culminou na elaboração do projeto: ‘por aqui passa o córrego do sapateiro’, que se fez um projeto artístico de desenho (no) urbano. Nas contradições da cidade de hoje, que não nos permite romper o asfalto para fazer aflorar o córrego ao ar livre, senti a necessidade de representar esse trajeto na paisagem, buscando de algum modo tornar pública essa descoberta, ao presentificar o traçado do córrego de forma visível ao longo do bairro.
Algumas variações gráficas foram elaboradas para comunicar visualmente esse percurso, acabei optando pela produção de duas máscaras de stencil com cores complementares e chamativas: a primeira para a quadrícula dos quarteirões do bairro e ibirapuera em laranja, e a segunda sobreposta a primeira, em azul escuro, com o traçado do córrego acima da frase que dá título ao projeto: [por aqui passa o córrego do sapateiro], escrita na mesma tipografia dos letreiros do metrô de sp. 

Percurso

Em uma tarde de agosto de 2020, convidei dois amigos queridos [Max Gonik e Michael Vago] para participarem desse trajeto comigo, aos quais dedico aqui um agradecimento. Desde a ‘praça’ Teodoro de Carvalho até o Cebolinha do Ibirapuera, demarcarmos com stencil, sinalizações em postes e muros, trazendo ao espaço urbano um desenho de memória sobre o Córrego do Sapateiro. O trajeto está mapeado digitalmente [no link: bit.ly/córrego_do_sapateiro] disponibilizado com comentários para que qualquer pessoa possa realizar esse percurso por conta própria. Os registros fotográficos em câmera analógica são de autoria de Max Gonik.

Algumas situações singulares no desenho do bairro se clarificaram e tornaram intuitivas ao longo do trajeto que fizemos pelo veio d’água: 

_ após a sinuosa Rua Sud Mennucci, na Rua Lutfalla S. Achôa, se encontra um fragmento de espaço livre gradeado e entre muros, que revela a passagem do córrego por aquele trecho de modo visível. 

_o desenho disforme do grande quarteirão, configurado pelas ruas Madre Cabrini, Coronel Lisboa e Capitão Cavalcanti, repleto de vielas sem saída, lotes estreitos e compridos, tem essa forma por conta da presença do córrego, que por ali passa desde antes dos primeiros logradouros da região. No quarteirão entre as ruas Coronel Lisboa e a Rio Grande, onde hoje estão construídas casas, ficava a antiga lagoa de retenção de águas

_ao longo da Rua Mario Cardim, que foi construída sobre o córrego, a topografia naturalmente conforma um vale, representado pelas intensas subidas e descidas das ruas Rio Grande; Botucatu; Napoleão de Barros; Uruana; Otonis e Riolândia

_ inúmeras ocupações irregulares por São Paulo se dão nas margens dos córregos, e não foi diferente com a favela Mario Cardim. Segundo o que conta Chiquinho Barbeiro há sessenta anos se deu a ocupação no lugar, após um incêndio da construção onde funcionava a ‘Casa da China’. Hoje a ‘Mario’ é habitada por mais de 750 famílias, representa uma favela consolidada no bairro, que vem sendo cercada por futuros empreendimentos imobiliários de alto padrão.

_ já há tempos reparava em uma bica d’água corrente e límpida que brotava em meio aos viadutos do cebolinha (que conectam as avenidas Rubem Berta, 23 de Maio e Ibirapuera), onde vários moradores de rua se utilizam daquelas água para suas necessidades cotidianas. Quando sobrepus essa imagem ao traçado do mapa, percebi que por alí passava o córrego do sapateiro, pouco antes de adentrar o Ibirapuera e preencher os lagos do parque.

Fotos: Max Gonik

webgrafia

BARTALINI, Vladimir. Palcos e bastidores, Ainda sobre córregos ocultos. Revista Arquitextos, disponível em: https://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/14.160/4869 acessado em 10/09/2020

O Mapa das Águas, Pedaço da Vila, disponível em: https://pedacodavila.com.br/sustentabilidade/o-mapa-da-aguas

Águas Invisíveis, Pedaço da Vila, disponível em: 

MELLO, Hélio Carlos. Aqui ainda passa um rio, pelo perfil ‘a conta da água’, disponível em: https://medium.com/a-conta-da-agua/aqui-ainda-passa-um-rio-bcac2ed7eff7

NEISTEIN, Gabriel. percurso córrego do sapateiro.  Google My Maps, disponível em: bit.ly/córrego_do_sapateiro

293 comentários sobre “Por aqui passa o Córrego do Sapateiro

  1. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.

  2. Wow, marvelous weblog format! How lengthy have you been blogging for?
    you made blogging look easy. The entire glance of your website is
    excellent, let alone the content! You can see similar here sklep

  3. Wow, superb weblog structure! How long have you been running a blog for?
    you make blogging look easy. The entire look of your website is magnificent,
    let alone the content! You can see similar here najlepszy sklep

  4. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.

  5. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.

  6. Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me.

  7. Wow, incredible weblog format! How lengthy have you
    ever been running a blog for? you made running a blog look easy.
    The overall look of your site is magnificent, let alone the content material!
    You can see similar here najlepszy sklep

  8. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.

  9. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.活婴儿色情片

  10. I really love to read such an excellent article. Helpful article. Hello Administ . 国产线播放免费人成视频播放

  11. Everything is very open and very clear explanation of issues. was truly information.国产线播放免费人成视频播放

  12. Wow, superb weblog format! How lengthy have you ever been running a blog
    for? you made running a blog look easy. The total glance of your
    web site is fantastic, as well as the content! You can see similar here sklep online

  13. Good day! Do you know if they make any plugins to help with SEO?

    I’m trying to get my blog to rank for some targeted
    keywords but I’m not seeing very good success. If you know of any please
    share. Kudos! You can read similar text here: Ecommerce

  14. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.

  15. After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.儿童色情片

  16. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.活婴儿色情片

  17. Good info. Lucky me I reach on your website by accident, I bookmarked it. 国产线播放免费人成视频播放

  18. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.兒童色情

  19. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.

  20. Hi! Do you know if they make any plugins to assist with SEO?
    I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very
    good gains. If you know of any please share.
    Kudos! You can read similar art here: Dobry sklep

  21. After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.

  22. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.

  23. Hey! Do you know if they make any plugins to help with SEO?
    I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords
    but I’m not seeing very good success. If you
    know of any please share. Appreciate it! You can read similar blog here: E-commerce

  24. After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.

  25. I really love to read such an excellent article. Helpful article. Hello Administ . 国产线播放免费人成视频播放

  26. I really love to read such an excellent article. Helpful article. Hello Administ . Seo Hizmeti Skype : live:by_umut

  27. Hello there! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get my blog to rank
    for some targeted keywords but I’m not seeing very good results.
    If you know of any please share. Many thanks!
    I saw similar art here: List of Backlinks

  28. Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Seo Hizmeti Skype : live:by_umut

  29. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.儿童色情

  30. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.Seo Hizmeti Skype : live:by_umut

  31. Everything is very open and very clear explanation of issues. was truly information.活婴儿色情片

  32. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.国产线播放免费人成视频播放

  33. I really love to read such an excellent article. Helpful article. Hello Administ . 国产线播放免费人成视频播放

  34. Everything is very open and very clear explanation of issues. was truly information. Seo Hizmeti Skype : live:by_umut

  35. I really love to read such an excellent article. Helpful article. Hello Administ . Seo Hizmeti Skype : live:by_umut

  36. Thank you for content. Area rugs and online home decor store. Hello Administ . Seo Hizmeti Skype : live:by_umut

  37. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across. Seo Hizmeti Skype : live:by_umut

  38. Sitenizin tasarımı da içerikleriniz de harika, özellikle içerikleri adım adım görsellerle desteklemeniz çok başarılı emeğinize sağlık.

  39. Hi there to all, for the reason that I am genuinely keen of reading this website’s post to be updated on a regular basis. It carries pleasant stuff.

  40. Wow, incredible weblog structure! How long have you been running a blog for?

    you make blogging look easy. The whole look of your site is great,
    as well as the content! You can see similar here
    ecommerce

  41. Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me.兒童色情

  42. Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me.兒童色情

  43. After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.儿童色情片

  44. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.Seo Paketi Skype: By_uMuT@KRaLBenim.Com -_- live:by_umut

  45. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across.Seo Paketi Skype: By_uMuT@KRaLBenim.Com -_- live:by_umut

  46. Optimal Irrigation Solutions by Bwer Pipes: Bwer Pipes offers state-of-the-art irrigation solutions tailored to the unique requirements of Iraqi agriculture. Our innovative sprinkler systems and durable pipes are designed to enhance water efficiency and maximize crop yields, empowering farmers across Iraq. Learn More

Deixe comentário

Seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos necessários são marcados com *.