Sudtirol — Alto Adige

Escrever uma crônica de viagem é interessante, mas a minha viagem já dura 29 anos, e então a coisa fica mais complicada.

Há 29 anos cheguei ao Sudtirol e penso que estarão se perguntando: Onde fica esse lugar? Pois é, é uma região entre a Áustria e a Itália. Política e geograficamente é italiana, mas na verdade o Sudtirol pertence a ele mesmo!

Chegar aqui foi como um choque, pois eu não entendia uma palavra. Pela primeira vez na minha vida de viajante não conseguia um ponto de referência na cidade para me orientar. Parecia que eu estava sempre perdida, então sentava em um café, pedia um expresso e observava esse mundinho novo.

A capital é Bolzano, onde moro, e é a chamada Porta das Dolomitas; já ouviu falar delas? São montanhas dos Alpes, altas, e únicas no gênero pelo seu tipo de formação rochosa; foram “tombadas” pela UNESCO como patrimônio da humanidade. Essas montanhas, que são imponentes e rodeiam toda a cidade, me amedrontaram no início. Lembro-me da primeira vez em que fui passear no Rosengarten (jardim de rosas) e me senti bem minúscula diante de tanta beleza. Uma beleza dura, majestosa, que deve ser conquistada com esforço, subindo a pé, para lá em cima receber a recompensa de um panorama excepcional. Ok, se você for preguiçoso pode subir de teleférico, mas garanto que a satisfação não será a mesma.

Então cheguei nessa cidade, que hoje tem 300 mil habitantes; é linda, limpa, silenciosa, ordenada, sem violência e rodeada por montanhas. Para onde me virasse tinha um panorama de ficar com a boca aberta, sem contar o parque da cidade, cheio de flores, playgrounds, cafés e sossego; parecia um cartão-postal.

Aqui convivem três grupos linguísticos: o alemão, o italiano e o ladino; não vou entrar na história, mas essa era originalmente uma região austríaca, que no fim da primeira guerra mundial passou para a Itália.

É interessante passear pela cidade, o que se faz muito bem a pé ou de bicicleta, e ver o centro antigo, herança dos tempos austríacos; depois atravessar a Ponte Talvera e passar para a parte “nova”, com arquitetura marcadamente italiana dos anos 40. Tudo aqui mistura as duas culturas: culinária, arquitetura, jardins, vinhos, tradições. Pode-se ver os desfiles tradicionais, com bandas musicais e roupas tirolesas — sim, aquelas calças de couro curtas com suspensórios e meias três quartos para os homens e o dirndl para as mulheres, com direito a chapéu com enfeite de penas e tudo — ou ir para as festas de rua italianas, com muita comida e barulho. Teoricamente todo mundo é bilíngue; usam-se indistintamente o alemão e o italiano no cotidiano.

Bom, esse deveria ser um roteiro de viagem, então vamos lá: chegar a Bolzano é sempre agradável, caminhar pelo Parque Talvera tomando um sorvete italiano, no verão, ou tomar vinho quente no Mercadinho de Natal e se deliciar com a atmosfera natalina, os aromas de canela e castanha assada. Em Bolzano tem sempre algo para nos deliciar, seja no verão ou no inverno. Durante a primavera há a florada das macieiras, no outono os bosques coloridos em vários tons.

De Bolzano, sem usar o carro, pode-se chegar a vários pontos turísticos da região, com os teleféricos, trens ou ônibus se chega às montanhas, aos lagos ou cidades vizinhas em menos de uma hora. Ah, sim, tinha esquecido de citar os lagos: são frios, lindos e balneáveis, no verão uma delícia para se refrescar e no inverno para patinar. Depois de 15 minutos de viagem você já mergulha na natureza alpina, pode fazer longas caminhadas no verão, esquiar no inverno, simplesmente sentar e se maravilhar com o panorama ou babar com os pratos típicos das tradicionais malgas ou baitas de montanha.

Já ouviu falar de Knodel ou Schlutzkrapfen? Não; afinal no Brasil se conhece apenas a Strudel ou o Chucrute, mas a cozinha tirolesa oferece muitas outras delícias ao paladar; se quiser variar, é só ir para os restaurantes de comida italiana.

As montanhas são um universo a se descobrir: a flora, a fauna, o ar rarefeito, as rochas, o desafio às próprias forças e determinação. Com um bom par de sapatos e uma mochila se pode caminhar o dia todo, surpreendendo-se a cada curva, com um novo panorama, sem mencionar que faz bem à saúde. No inverno,  esquiar na neve branquinha, com o sol no rosto, é uma delícia. Mas se você não esquia, não tem problema: uma caminhada na neve pode ser estimulante e cheia de surpresas. Aqui não existe tempo ruim para passear, o que existe é a roupa errada, pois para cada estação existem roupas, sapatos e equipamentos que nos permitem passear sempre confortavelmente protegidos.

Eu poderia continuar escrevendo por muitas páginas ainda, mas quero finalizar dizendo que aqui você pode fazer uma pausa da viagem corrida e extenuante pelas grandes cidades europeias e simplesmente sentar em um café, no parque ou na praça da cidade, tomar um expresso italiano ou um vinho branco tirolês e observar o estranho e rico mundo de duas culturas à sua volta. E, atenção, você corre o risco de ficar, como eu, pelos próximos 30 anos.

139 comentários sobre “Sudtirol — Alto Adige

  1. Rx Express Mexico [url=https://rxexpressmexico.com/#]Rx Express Mexico[/url] mexico pharmacies prescription drugs

  2. mexican drugstore online [url=http://rxexpressmexico.com/#]Rx Express Mexico[/url] mexican online pharmacy

  3. Medicine From India [url=http://medicinefromindia.com/#]MedicineFromIndia[/url] indian pharmacy online shopping

  4. reputable canadian pharmacy [url=https://expressrxcanada.com/#]best mail order pharmacy canada[/url] canadian pharmacy

  5. online pharmacy australia [url=https://pharmau24.shop/#]Online drugstore Australia[/url] Pharm Au 24

  6. cheap ed drugs [url=https://eropharmfast.shop/#]Ero Pharm Fast[/url] Ero Pharm Fast

  7. get antibiotics quickly [url=https://biotpharm.com/#]buy antibiotics online[/url] buy antibiotics from india

  8. Buy medicine online Australia [url=https://pharmau24.com/#]Licensed online pharmacy AU[/url] Licensed online pharmacy AU

  9. Buy medicine online Australia [url=https://pharmau24.com/#]Medications online Australia[/url] Buy medicine online Australia

  10. ed treatments online [url=https://eropharmfast.com/#]erectile dysfunction online prescription[/url] Ero Pharm Fast

  11. order birthday balloons order balloons for a holiday Casino promotions draw in new players frequently.: phtaya casino – phtaya casino For a majority of casino fans, picking a reliable provider is crucial. Thunderkick Casino, Play’n Go, Red Tiger, Quickspin, Pragmatic, Playtech Casino, Nolimit City, Net Entertainment, ELK Studio Games, and Microgaming are some of the top casino game studios renowned for their innovative slot machines, exciting graphics, and simple user interfaces. Internet casino platforms deliver an engaging variety of titles, several of these currently integrate digital currency as a way to pay. Between the best services, BC Game, Fortune Panda, Axe, and Kingz Casino are gaining popularity, whereas Bitstarz shines with numerous awards. Cloud Bet Casino stands out as being an officially licensed crypto casino, ensuring security for players and fairness, meanwhile Fair Spin Casino and MB Casino provide an extensive variety of crypto-compatible games.
    https://somoscibao.com/descargar-app-balloon-sin-caer-en-trampas-analisis-y-consejos/
    Conecta con nosotros Jugar Sweet Bonanza en casinos españoles con dinero real trae beneficios adicionales que no encontrarás al jugar en modo demo: Una de las razones por las que las tragaperras del desarrollador Pragmatic Play son populares entre los jugadores es porque son generosas y ofrecen una de las tasas de pago más altas (RTP). Sweet Bonanza no es una excepción. Su RTP, que es el porcentaje de pago, es del 96,48%, y puede llegar al 98,51%. Si eres un fanático de las tragamonedas, no hace falta decir que esta es una de las mejores tarifas del mercado. Vea un vídeo de una gran victoria en el juego de tragaperras gratuito Sweet Bonanza de Pragmatic Play. En este vídeo puedes ver el bono de Tiradas Gratis. Conecta con nosotros Pragmatic Play es un desarrollador líder en los mercados en línea y móviles para juegos de casino. Con cerca de una década de experiencia en el desarrollo de juegos, tiene juegos en prácticamente cualquier casino en línea que se pueda imaginar. Además de Sweet Bonanza de 2019, Pragmatic Play también es conocido por:

  12. Chaque année, de nouveaux mini-jeux apparaissent, comme Penalty Shoot Out Street lancé par Evoplay en 2023. Ce mini-jeu à la thématique footballistique est un des plus excitants du moment et il est possible d’y jouer sur une multitude de casinos en ligne. Dans cet article, nous vous expliquons comment faire des dépôts pour jouer à ce jeu et comment encaisser vos gains. Ou si vous aimez jouer à des jeux de casino en ligne sur votre téléphone, ce qui facilite l’identification lorsque c’est votre tour. Les symboles sur les rouleaux sont intelligents, Starz Megaways. Si vous vous arrêtez régulièrement pour tirer la brise avec vos voisins animaux, Book of Dead et autres. Penalty shoot out volatil machine de Gravure sur Bois pour Meubles en Bois, les virements bancaires.
    https://dreevoo.com/profile_info.php?pid=805570
    Federation of Scout Associations of Spain scout.es scout-academy-2017 is a non-profit entity whose registered office is located in Lake buy cipro online canada: buy cipro online without prescription – buy cipro without rx Bienvenue sur Melbet Aviator, où un jeu de casino extraordinaire vous attend. Aviator offre un gameplay unique et passionnant qui le distingue des machines à sous traditionnelles. Depuis son lancement, il a acquis une immense popularité sur le marché des jeux d’argent. Désormais, Melbet vous offre la chance de découvrir ce jeu passionnant et de… L’Aviator Predictor, un logiciel de pointe, exploite les prouesses de l’intelligence artificielle pour pronostiquer les résultats avec une précision étonnante de 95 %. Une telle précision offre aux utilisateurs un levier important pour augmenter leurs chances de réussite. Il convient toutefois de noter que même si Aviator Predictor est un outil doté d’un formidable pouvoir…

  13. where can i buy clomiphene without dr prescription can i buy clomiphene without prescription can you get clomiphene pills can i order cheap clomiphene without rx where can i buy cheap clomiphene price how to get generic clomiphene without dr prescription where buy cheap clomiphene without prescription

  14. Aviatrix changes its look for big events and holidays—from Valentine’s Day to Christmas – to keep players highly engaged. Plane skins will soon add even more personalization. This approach focuses on aiming for a multiplier of 2x to 3x, which tends to appear frequently in the game. Players set the auto cash-out feature to the desired multiplier, allowing them to secure steady, smaller wins without the temptation to wait for higher multipliers. This method helps maintain discipline and prevents overreaching, which can often lead to losses. Explore our vast selection of online games that cater to every preference and requirement. Whether it’s virtual leagues, jackpots, wilds, special symbols, scatters, bonus games, free spins, or more from your preferred providers, we’ve got it all! Mine Game Prediction StrategyA strategy to enhance gameplay in the mine game on the 1win app.
    https://neycisyta1972.cavandoragh.org/https-in-balloongame-in
    Yes, playing Space XY online is secure. As a leading casino games provider, BGaming ensures that all our iGaming titles, including Space XY, are governed by certified RNG protocols. Downloading Space XY is a promising solution. To access the game, the user will be able to install the casino app. Android and iPhone versions are focused on both new and old smartphone models. Your email address will not be published. Required fields are marked * Step into an immersive and thrilling gaming experience with Space XY, an innovative online slot game by BGaming. If you’re brave enough, hop on a virtual rocket and fly to eternal heights with this cosmic-themed slot that offers not only engaging gameplay but also high multipliers, a significant jackpot, and a chance to win real money. Space XY’s simple yet captivating features:

Deixe comentário

Seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos necessários são marcados com *.